本书第一部分梳理、分析了我国几个主要地区的商业文化、经商之道，第二部分介绍了日本商业史的变迁和日本商人的特点、经商习惯，重点论述了在日本经济中发挥着重要作用的商社的发展过程和现状。当今世界经济面临诸多难题，贸易保护主义抬头，我国也在世界多地遭遇反倾销调查，互相理解对方国家的商业文化、经商习惯和原则，避免贸易摩擦变得比以往任何时期都重要，本书将满足中国和日本商务人士在这方面的需要，适合从事中日经济贸易实务和研究的相关人员，也可作为高校外贸、商务日语专业的教材。

The first part of this book sorts out and analyzes the business culture and business practices of several major regions in China, and the second part introduces the changes in Japanese business history and the characteristics and business habits of Japanese merchants, focusing on the development process and current situation of trading companies that play an important role in the Japanese economy. Today's world economy is facing many problems, trade protectionism is on the rise, China is also in many parts of the world encountered anti-dumping investigations, mutual understanding of each other's business culture, business habits and principles, to avoid trade frictions has become more important than ever, this book will meet the needs of Chinese and Japanese business people in this regard, suitable for relevant personnel engaged in Sino-Japanese economic and trade practice and research, can also be used as a textbook for foreign trade and business Japanese majors in colleges and universities.（AI翻译）