那天夜里,我看见了巴黎
图书简介
赘者,多余也,无用也。朱子曰:“然有之无所补,无之靡所缺,乃无用之赘言也。”(《近思录·为学》)选编者这里所谓赘言,不是客套,实在是可以不说的。不说的原因有二,一是关于所选篇目的话已放在文章的前面了,而从编排的方式看,读者是可以跳过去的,亦可称“赘”;二是因为这里不拟如许多选本那样做一篇或繁或简的法国散文史。不做的原因亦有二,一是选编者才学有限,所知不多;二是这种史大概也是做不成的。然而,纵使是赘言,还是要说,其原因还是有二,一是有读者关心选编者的工作,这里不妨打开他的厨房,让人看一眼;二是选编者有不能不表的感激之情,这里有机会自辟一角园地。故虽为赘言,吐之亦堪自快,至于能否快人,则不敢望矣。编一部《法国散文选》,首先遇到的问题是“什么是散文”。中国有名正则言顺的古训,这里实行起来却有不少困难。据说现在人们通常用的“散文”这名称并非中国土产,乃是西文prose的翻译。郁达夫在《中国新文学大系·散文二集》的导言中就说:“若我的臆断不错的话,则我们现在所用的‘散文’两字,还是西方文化东渐后的产品,或者简直是翻译也说不定。”若“散文”二字果真是prose的翻译,问题倒简单了,故是耶非耶,恐怕...
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 中国现代文学作品导读
作者:姜振昌
图书 中国现代文学作品导读
-
2
图书 记忆依然炽热:师恩友情铭记
作者:朱寨
图书 记忆依然炽热:师恩友情铭记
-
3
图书 余华作品集3
作者:余华
图书 余华作品集3
-
4
图书 盐之路:海边的1014公里
作者:雷诺·温恩(RaynorWinn) 席坤 姜思成
图书 盐之路:海边的1014公里
-
5
图书 嫘祖传说
作者:韩露 夏雪 陈玮 赵心田 王建民 赵雪梅 肖泽颖
图书 嫘祖传说
-
6
图书 高长虹文集(下卷)
作者:山西省盂县政协《高长虹文集》编委会
图书 高长虹文集(下卷)
-
7
图书 日月的双轨:罗门、蓉子创作世界评介
作者:周伟民 唐玲玲
图书 日月的双轨:罗门、蓉子创作世界评介
-
8
图书 经济外交官
作者:(英)贝恩 张晓通
图书 经济外交官
-
9
图书 海源阁研究论集
作者:丁延峰
图书 海源阁研究论集
-
10
图书 感动童年的阅读
作者:陈蓉
图书 感动童年的阅读
豆瓣评论