图书简介
中国翻译文学迄今为止已有一百多年的历史,在这一百多年的发展历程中,中国翻译文学与本土文学时刻进行着频繁而密切的互动交流,相互影响,相互促进,共同繁荣。本书以中国翻译文学史的发展为线索,从翻译学和比较文学的视角,分文学与文化两个层面,描述了中国翻译文学与本土社会文化的互动、中国社会意识形态与文学翻译的互动、中国翻译文学与本土文学的互动,以及中国翻译家的文学翻译和文学创作的互动,从而系统地阐述了中国翻译文学与本土文学的互动关系。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 新世纪中国翻译文学研究
作者:李琴
图书 新世纪中国翻译文学研究
-
2
图书 唐代关中本土文学群体研究
作者:王伟
图书 唐代关中本土文学群体研究
-
3
图书 抗战大后方社团翻译文学研究
作者:熊辉
图书 抗战大后方社团翻译文学研究
-
4
图书 翻译文学与中国革命文学(1923—1930)的历史建构
作者:姚芮玲
图书 翻译文学与中国革命文学(1923—1930)的历史建构
-
5
图书 中国新时期翻译文学期刊研究:1978—2008
作者:李卫华
图书 中国新时期翻译文学期刊研究:1978—2008
-
6
图书 中国—东盟旅游与贸易互动关系研究
作者:程成 周泽奇 李雪 鲁建琪 刘雅馨 洪铠邦
图书 中国—东盟旅游与贸易互动关系研究
-
7
图书 民族国家复兴中的女性境遇和女性话语:中国现当代女性文学与妇女解放思潮互动关系研究
作者:马超 张学敏
图书 民族国家复兴中的女性境遇和女性话语:中国现当代女性文学与妇女解放思潮互动关系研究
-
8
图书 当代中国政府与非营利组织互动关系研究
作者:李珍刚
图书 当代中国政府与非营利组织互动关系研究
-
9
图书 对话与交流:中国传统文学与外国文学关系研究
作者:赵利民
图书 对话与交流:中国传统文学与外国文学关系研究
-
10
图书 谷崎润一郎与中国现代文学社团关系研究
作者:张能泉
图书 谷崎润一郎与中国现代文学社团关系研究
豆瓣评论